| 1. | Air quality is still within acceptable standards
空气质素仍符合可接受标准。 |
| 2. | Air quality is well within acceptable standards , with no cause for concern
空气质素符合可接受标准，对公众没有影响。 |
| 3. | By developing their information technology literacy to at least minimally acceptable standards ,
培养学生的资讯科技能力（至最基本的可接受程度） |
| 4. | Government should set an acceptable standard and be among the better paying employers in relation to the lowest pay
政府应该订定可接受的薪酬水平，而即使支付最低薪酬，也应比多数雇主所支付者高 |
| 5. | Should entries not meet an acceptable standard in a particular category the gdaa awards committee reserves the right not to select a finalist and / or winner
应参赛作品不符合可接受的标准，在某一特定类别gdaa奖委员会保留权利，不选择一个进入决赛的和/或赢家。 |
| 6. | The report is intended to be a guide for those assessing spld in higher education students and a statement of what is considered to be an acceptable standard assessments
以上报告14 - 22页列出了外国评估学障学童的标准评估工具； 23 - 36页是关于学障评估报告的标准模式，各位有兴趣可以参考一下。 |
| 7. | In conducting the means assessment on an applicant , we would therefore allow deduction of the appropriate allowances for the applicant to maintain an acceptable standard of living for himself and his dependants
在评定申请人的经济状况时，我们应容许扣除使申请人和其受养人足以维持可接受的生活水平所需的恰当开支。 |
| 8. | We will be reviewing our energy use , the waste we produce , the way we use vehicles and the way we encourage staff to try to achieve the best possible environmental performance rather than the minimum acceptable standard
我们会检讨所使用的能源产生的废物使用车辆的方式，以及鼓励员工的办法，目的是使公务员尽可能达致最佳的环保表现。 |
| 9. | Close to a million people at home suffer road traffic noise higher than 70 db ( a ) l10 ( l hr ) , which is the minimum acceptable standard in the hong kong planning standards and guidelines
香港规划标准与准则订明的最低可接受道路噪音标准，是每小时有一成时间的等效连续声级为70分贝( a ) ，然而，香港有接近100万人在家里要忍受超逾这标准的道路噪音。 |
| 10. | " in order to clarify matters to show that the cwtc fully meets internationally acceptable standard and will safely treat the dioxin residues , we will explain the details to the district council again shortly , " the spokesman said
为了澄清青衣化学废物处理中心是合乎国际标准，及可安全处理含有二恶英的剩馀物，我们会尽快向区议会作出详细解释。 |
